Past Perfect Tense in Hindi with Examples

Past Perfect Tense क्या हैं:-

जब कोई कार्य या घटना भूतकाल (Past) में शुरू होकर ख़त्म हो चूका होता है उसके लिए Past Perfect Tense का प्रयोग किया जाता है। Past Perfect Tense के वाक्यों के अंत में ‘दिया था’, ‘चुका था’, ‘चुकी थी’, ‘लिया था’ आदि शब्द आते हैं। ऐसे वाक्य दो प्रकार होते है। जैसे:

• ऐसे वाक्य जिनमें केवल एक क्रिया होती है।
• ऐसे वाक्य जिनमें भूतकाल में दो कार्यों का होना पाया जाए।
  
  

10 Sentences of Past Perfect Tense in Hindi :

1. राम विद्यालय जा चुका था।
   Ram had gone to school.
   
   
2. मेरी बहन खाना पका चुकी थी।
   My sister had cooked food.
   
   
3. तुम्हारे जाने से पहले लड़के सो गए थे।
   The boys had slept before you went.
   
   
4. क्या आपने अपना काम पूरा कर लिया था?
   Had you finished your work?
   
   
5. अमेरिका ने इराक़ पर हमला कर दिया था |
   America had attacked on Iraq.
   
   
6. मेरे स्टेशन पर पहुँचने से पहले गाडी छूट चुकी थी |
   The train had left before I reached the station.
   
   
7. वह लडका स्कूल कभी नहीं गया था |
   That boy had never gone to school.
   
   
8. सूरज निकलने से पहले वह सोकर नहीं उठा था |
   He had not awaken before the sun rose.
   
   
9. क्या उसने तुमसे बात कर ली थी ?
   Had he talked to you ?
   
   
10. मैं उससे पहले भी मिल चुका था |
    I had met him before also.
    
    

Past Perfect Tense Rules and Examples :

Past Perfect Tense में बनने वाले वाक्य चार प्रकार के होते है।

1. Affirmative / Positive sentences (सकारात्मक वाक्य)
2. Negative sentences (नकारात्मक वाक्य)
3. Interrogative sentences (प्रश्नवाचक वाक्य)
4. Negative Interrogative Sentences (नकारात्मक प्रश्नवाचक वाक्य)
   
   

1. Past Perfect Affirmative Sentences

* ऐसे वाक्य जिनमें केवल एक क्रिया होती है।

• Sub + had + Verb 3rd form + object
• इन वाक्यों में सर्वप्रथम Subject, फिर had, फिर verb की 3d form, फिर object लिखा जाता है।

* Examples

1. वह इन पुस्तकों को पहले ही पढ़ चुका था।
   He had already read these books.
   
   
2. मैं इस खेल को पहले ही देख चुका था।
   I had already seen this game.
   
   
3. राम विद्यालय जा चुका था।
   Ram had gone to school.
   
   
4. वो खिलाड़ी मैच जीत चुके थे।
   Those players had won the match.
   
   
5. माताजी खाना बना चुकी थी।
   The mother had cooked the food.
   
   

* Exercise

1. विद्यार्थी यह पाठ पहले ही पढ़ चुके थे। 2. मैंने यह पुस्तक पहले ही खरीद ली थी। 3. पिताजी कल इस समय तक दिल्ली पहुँच चुके थे। 4. कल माताजी ने खाना जल्दी बना लिया था। 5. सीता ने राम की पुस्तक पहले ही चुराली थी। 6. हम तुमसे पहले विद्यालय पहुँच चुके थे। 7. हम पहले ही नाश्ता कर चुके थे। 8. विद्यार्थी कक्षा से बाहर जा चुके थे। 9. अभिनेत्रियाँ भाषण दे चुकी थीं। 10. राम विद्यालय पहुँच चुका है। 11. तुमने पिछली कक्षा में अच्छा प्रदर्शन किया था। 12. अभिनेता शूटिंग के लिए पहुँच चुके थे।

* वे वाक्य जिनमें भूतकाल में दो कार्यों का होना पाया जाए।

• कभी कभी Past Perfect Tense में दो कार्य भूतकाल में पाए जाए तब पहले समाप्त होने वाले कार्य का अनुवाद Past Perfect Tense में किया जाता है
  अर्थात् उसमें पहले कर्ता (Subject), फिर had और फिर verb की 3rd form आती है, और जो कार्य बाद में हुआ हो उसका अनुवाद Simple Past Tense में किया जाता है अर्थात् उसमें पहले कर्ता और फिर Verb की Second Form आती है।

NOTE: – जब इन वाक्यों में ‘पहले’ या ‘बाद’ शब्द आया हो तब इन वाक्यों को नीचे दिए गए नियमों के अनुसार अंग्रेजी अनुवाद किया जाता है। जोकि निम्नलिखित तालिका में दिए गए है।

• ‘पहले’ शब्द के लिए Before का प्रयोग किया जाता है।
• ‘बाद’ शब्द के लिए After का प्रयोग किया जाता है।
  
  

पहले (Before):-

नियमः यदि कार्य में ‘पहले’ या ‘पूर्व’ शब्द आया हो तो पहले समाप्त होने वाला कार्य Principal Clause (प्रधान उपवाक्य) होता है और बाद में समाप्त होने वाला कार्य Subordinate Clause (आश्रित वाक्य) होता है।

अनुवाद करते समय सबसे पहले Principal Clause का अनुवाद किया जाता है और before लगाकर फिर Subordinate Clause का अनुवाद किया जाता है।

Example:-

1. पुलिस के आने के पूर्व ही चोर भाग चुके थे।
   The thieves had run away before the police came.
   
   

NOTE: – इस प्रकार के वाक्यों में Principal Clause का अनुवाद Past perfect में तथा subordinate clause का अनुवाद Past Indefinite में किया जाता |

बाद (After):-

नियमः यदि वाक्य में ‘बाद’ या ‘पश्चात शब्द आया हो तो बाद में समाप्त होने वाले कार्य को Principle Clause (प्रधान उपवाक्य) कहा जाता है। तथा पहले समाप्त होने वाले कार्य को Subordinate Clause (आश्रित वाक्य) कहते है।

इनका अंग्रेजी अनुवाद करते समय पहले Principal Clause का अनुवाद किया जाता है फिर after लगाकर Subordinate Clause लिखा जाता है।

After Example Rule :-

1. डॉक्टर के आने के बाद रोगी मर गया था।
   The patient died after the doctor had come.
   
   
2. NOTE:- इस प्रकार के वाक्यों में Principal Clause (डॉक्टर के आने के बाद…) का अनुवाद Past Indefinite में तथा Subordinate Clause(रोगी मर गया था।…) का अनुवाद Past Perfect में किया जाता है।
   
   
3. सीता के जाने के बाद राम ने अपना गृह कार्य पूर्ण कर लिया था
   Ram completed his home work after Seeta had gone.
   
   
4. Past Indefinite (Sub+Verb 2nd form) After (Sub + had +verb 3rd form) Past perfect
   
   

Before Example Rule

1. सीता के जाने से पहले राम ने अपना गृह कार्य पूर्ण कर लिया था
   Ram had completed his home work before Seeta went.
   
   
2. Past perfect (Sub+had+verb 3nd form) Before_Past indefinite (Sub+Verb 2nd form)
   
   

* Examples

1. तुम्हारे जाने से पहले लड़के सो गए थे।
   The boys had slept before you went.
   
   
2. मेरे विद्यालय पहुँचने से पहले ही वर्षा आरम्भ हो चुकी थी।
   The rain had started before I reached the school.
   
   
3. मेरे जाने के बाद वह सो गया था।
   He slept after I had gone to house.
   
   
4. हरि के आने के बाद वह वहाँ ठहरा था।
   He stayed there after Hari had arrived.
   
   
5. जब मैं स्टेशन पहुंचा तो गाड़ी छूट चुकी थी।
   When I reached the station, the train had left.
   
   

* Exercise

1. राम के आने से पहले ही सीता विद्यालय जा चुकी थी। 2. मरीज के मरने से पहले डॉक्टर आ चुका था। 3. शाम ढलने से पहले बढ़ई मेज बना चुका था। 4. सुबह होने से पहले बच्चे नहा चुके थे। 5. राम के जाने से पहले सीता विद्यालय पहुँच चुकी थी। 6. अध्यापिका के आने से पहले बच्चे किताब खोल चुके थे। 7. परीक्षा प्रारम्भ करने से पहले अध्यापक बच्चों की तलाशी ले चुके थे। 8. राम के मैदान में पहुँचने से पहले खिलाड़ी मैच प्रारम्भ कर चुके थे। 9. माताजी के घर पहुँचने से पहले बच्चें खाना खा चुके थे। 10. हमारे स्टेशन पहुंचने से पहले गाडी छुट चुकी थी।

* Exercise

1. उसके आने के बाद में स्कूल गया। 2. मेरे जाने के बाद वह सो गया था। 3. राम के जाने के बाद वह यहाँ ठहरा। 4. प्रधानाचार्य के आने के बाद लड़के शान्त हो चुके थे। 5. उन्होंने हमारे जाने के बाद चाय पी 6. डॉक्टर के आने के बाद रोगी मर गया था। 7. पुस्तक पढ़ने के बाद राम ने अपना कार्य पूर्ण किया। 8. खाना खाने के बाद रोगी मर गया था। 9. सूरज निकलने के बाद राम बिस्तर से उठा था। 10. चोर के जाने के बाद पुलिस वहां पहुंची थी।

2. Past Perfect Negative Sentences

पहले (Before)

नियमः यदि वाक्य Negative हो तो पूर्व नियम के अनुसार इसकी Principal Clause had बाद not लगाया जाता है।

‘कभी नहीं’ के लिए had के बाद ● never का प्रयोग किया जाता है।

Examples

1. धोबी के आने से पहले वह कपडे नहीं धो चुकी थी।
   She had not washed the clothes before the washerman came.
2. उसने ताजमहल को पहले कभी नहीं देखा था।
   He had never seen the Taj Mahal before.
   
   

बाद (After)

नियमः यदि यह वाक्य Negative हो तो पूर्व नियम के अनुसार इसकी principal clause did not लगाया जाता है।

‘कभी नहीं’ के लिए did not के स्थान पर never का प्रयोग किया जाता है। और इस स्थिति में इस वाक्य की principal clauseकी क्रिया में 2nd form का प्रयोग किया जाता है।

Examples

1. हरि के आने के बाद वह वहाँ नहीं ठहरा था।
   He did not stay there after Hari had arrived.
   
   
2. राम के विद्यालय जाने के बाद राम ने कभी गाली नहीं दी।
   Ram never abused after Ram had gone to school.

Exercise

1. मेरे सोने से पहले लाइट नहीं भाग चुकी थी। 2. सुबह होने से पहले ऊषा ने खाना नहीं खाया था। 3. माताजी के आने से पहले बच्चें खाना नहीं खा चुके थे। 4. उसने लालकिला पहले कभी नहीं देखा था। 5. राजू के जाने के बाद उसने चाय नहीं पी थी। 6. सीता के विद्यालय जाने के बाद उसने कभी गाली नहीं दी थी। 7. उसके आने के बाद मैं स्कूल नहीं गया था। 8. हमने ऐसा बुद्धिमान लड़का पहले कभी नहीं देखा था। 9. नेताजी के भाषण देने से पूर्व लोग एकत्रित नहीं हुए थे। 10. उसे सोमवार तक तुम्हारा पत्र नहीं मिला था। 11. औधी आने से पहले मैंने अपनी आँखे बन्द नहीं की थी। 12. दवा खाने के बाद रोगी नहीं मरा था।

3. Past Perfect Interrogative Sentences

(After)

नियमः यदि यह वाक्य ‘क्या’ से – प्रारम्भ हो तो had को पहले लिखा जाता है फिर Principal Clause का Subject फिर Verb फिर Subordinate Clause का अंग्रेजी अनुवाद किया जाता है।

Example

• क्या उसके आने से पहले तुमने पत्र लिखा था ?
  Had you written the letter before he came?
  
  

नियमः यदि यह वाक्य ‘क्या’ से प्रारम्भ हो तो did को पहले लिखा जाता है फिर principal clause का subject फिर subordinate clause का अनुवाद दिया जाता है। यदि यही वाक्य negative के principal clause के subject के बाद not लिखा जाता है।

यदि यही वाक्य negative हो तो principal के subject केबाद not लगाया जाता है।

Example

• क्या दीपक के स्कूल जाने के बाद घन्टी बजी थी।
  Did the bell ring after Deepak had | reached the school?

वाक्यो के अंत में प्रश्नवाचक चिन्ह (question mark) अवश्य लगाया जाता है।

* Example

1. क्या राम के आने से पहले श्याम सो चुका था ?
   Had Shyam slept home. before Ram came?
   
   
2. क्या दीपक के विद्यालय पहुँचने के बाद घन्टी बजी थी?
   Did the bell ring after Deepak had reached the school
   
   
3. क्या उसके आने से पहले तुमने पत्र लिखा था ?
   Had you written the letter before he came?
   
   
4. क्या उसके स्टेशन पहुँचने से पहले गाडी जा चुकी थी?
   Had the train left before he reached the station?
   
   
5. क्या पुलिस के आने से पहले ही चोर भाग गया था?
   Had the thief run away before the police arrived?
   
   

* Exercise

1. क्या डॉक्टर के आने से पहले मरीज मर चुका था? 2. क्या राम के आने से पहले ही सीता जा चुकी थी? 3. क्या उसके स्टेशन पहुँचने से पहले गाडी जा चुकी थी? 4. क्या दीपक के स्कूल पहुँचने के बाद घन्टी बजी थी? 5. क्या उसके आने से पूर्व तुमने पत्र लिखा था? 6. क्या मधु के आने से पहले राम सो चुका था? 7. क्या सोने से पहले रजनी ने अपना कार्य पूरा नहीं किया था? 8. क्या तुमने आगरा कभी नहीं देखा था? 9. क्या सूर्य पहले ही डूब चुका था? 10 क्या प्रधानाचार्य के आने के बाद लड़के शान्त हो चुके थे? 11. क्या परीक्षा शुरू होने के बाद सभी विद्यार्थियों ने कॉपिया अध्यापक को जमा कर दी थी? 12. क्या खेल के मैदान में पहुँचने के बाद खिलाडियों ने मैच शुरू किया था?

5. ‘WH’ Interrogative Sentences

नियमः – जब वाक्य ‘कब’, ‘क्यों’, ‘कहाँ’ कैसे आदि से प्रारम्भ है। इनकी अंग्रेजी सर्वप्रथम फिर पूर्व नियम का अनुसरण किया जाता है।

(Before)

1. हमारे आने से पहले वह कहाँ चला गया था?
   Where had he gone before we came?
   
2. तुमने पांच बजे से पूर्व अपना काम पूरा क्यों नहीं कर लिया था?
   Why had you not completed your work before 5 o’clock?
   
3. प्रधानाचार्य के आने से पहले लड़के कहाँ जा चुके थे?
   Where had the boy gone before the principal came?
   
4. हमारे आने से पहले वह कहीं चला गया था?
   Where had he gone before we came?
   
5. यह फिल्म तुम पहले ही कब देख चुके थे?
   When had you seen this film already?
   
   

(After)

1. प्रधानाचार्य के आने के बाद लड़के कहाँ चलें गए थे?
   Where did the boys go after the principal had arrived?
   
   
2. हमारे आने के बाद राम कहाँ चला गया था?
   Where did Ram go after we had come?
   
   
3. मेरे सोने के बाद तुम छत पर कब चलें गये?
   When did you go on the roof after I had slept?
   
   
4. त्रिशांक के जाने के बाद श्याम अपने घर कब गया?
   When did Shyam go to his house after Trishank had gone?
   
   
5. उसने ताजमहल को पहले कभी क्यों नहीं देखा था ?
   Why had he never seen the Taj Mahal before ?
   
   

* Exercise

1. अपने पिता के मरने के बाद वह कहाँ गया था? 2. अपने भाई के यहाँ आने से पहले वह वही क्यों गया था? 3. तुम्हारे आने से पूर्व वह क्या कर चुका था? 4. डॉक्टर के आने से पहले कितने रोगी मर गये थे? 5. सूरज छिपने से पहले कितने बच्चें सो चुके थे? 6. क्या मेरे आने से पहले उसने पत्र नहीं लिखा था? 7. मेरे पहुँचने से पहले तुम्हारे घर में कौन घुस आया था? 8. तुमने पांच बजे से पूर्व अपना कार्य पूर्ण क्यों नहीं कर लिया था? 9. हमारे आने से पहले वह कहाँ चला गया था? 10. प्रधानाचार्य के आने के बाद लड़के कहाँ चलें गए थे? 11. मेरे दिल्ली पहुँचने से पूर्व तुम कहाँ ठहरे थे? 12. राम के सोने के बाद श्याम ने राम का लड्डू क्यों खाया था?

6. Miscellaneous Exercise

1. अध्यापक कक्षा से बाहर जा चुके थे। 2. वृक्ष से पत्ते गिर चुके थे। 3. मेरे पिताजी का प्रमोशन हो चुका था। 4. महेश के कॉलेज पहुँचने से पहले घन्टी नहीं बजी थी। 5. नहाने से पहले उसने दांत साफ नहीं किये थे। 6. हमने यह समाचार पहले नहीं सुना था। 7. क्या विद्यार्थी मैच जीत चुके थे? 8. क्या राजा शिकार खेल चुका था? 9. क्या रजनी अपना गृह कार्य पूर्ण कर चुकी थी? 10. खिलाड़ी खेल के मैदान से कहाँ जा चुके थे? 11. किसान कितने बजे खेत पर पहुँच चुका था? 12. यात्रीगण प्लेटफार्म पर कब पहुंचे थे?

7. Translate the Paragraph into English

राधा अपने घर जा चुकी थी। उसकी माताजी ने खाना बना लिया था। पिताजी दफ्तर पहुँच चुके थे। राधा की सहेलिया पार्क में पहुँच चुकी थी। राधा दरवाजा बन्द कर चुकी थी। राधा ने खाना खा लिया था। पिताजी ने राधा को फ़ोन किया था। राधा ने पिताजी की कॉल को रिसीव कर लिया था। पिताजी ने उसे फ़ोन पर ही कुछ सूचना दे दी थी। अब राधा अपने पिताजी की कॉल काट चुकी थी। माताजी अब घर वापस आ चुकी थी। राधा सारी सूचना अपनी माताजी को दे चुकी थी।