चिह् न रेखा पद्ध ति (Chih n rekha paddh ti) Meaning in English